سنة 1970، في ميونخ، حضر المخرج الشاب وقتها راينر فيرنر فاسبيندر عرضًا لستة من آخر أفلام المخرج دوجلاس سيرك قبل اعتزاله، وهو مخرج ألماني هاجر لهوليوود بسبب النازية، واشتهر بأفلامه الميلودرامية الهوليوودية في خمسينات القرن الماضي، والتي كان يحتقرها النقاد وقت صدورها باعتبارها أفلامًا تجارية تلعب على العواطف، ومن أشهر أفلامه All That Heaven Allows و Imitation of Life، واللذان شاهدهما فاسبيندر في ذلك العرض.
حينها كان فاسبيندر قد حقق سمعة جيدة سينمائيًا بوصفه سينمائيًا متمردًا يحاول خلق لغة سينمائية جديدة، متأثرًا في ذلك بالمخرج الفرنسي جان لوك جوادر (أحد أقطاب الموجة الفرنسية الجديدة) والمسرح الجدلي لبريخت.